04
—
TL: Kopke
Obra: A Stream do Reencarnado
—
McHugo, o supervisor do teste tutorial, estava em cima de um palco branco enorme, do tamanho de vários campos de futebol juntos. Ele estava com os braços cruzados e olhou para o participante deitado no chão.
Perto do participante, dois goblins, cada um com cerca de um metro e 20 centímetros de altura, estavam mortos.
“Haa… Haaa…” o participante estava ofegando pesadamente.
Era difícil acreditar que um participante pudesse lutar tanto com apenas dois dos monstros de mais baixa classificação, os goblins. A visão patética fez Hugo franzir a testa.
“De alguma forma, eu consegui”, disse o participante para si mesmo.
Os olhos de Hugo se contraíram. Com sua armadura prateada que lembrava a de um cavaleiro, ele se aproximou do participante e perguntou: “Você quer desafiar a próxima etapa?”
“P-próxima etapa…?” O participante parecia confuso. Logo, uma mensagem apareceu diante dele.
[Gostaria de desafiar a próxima etapa?]
[1 goblin adicional será adicionado por estágio].
[Recompensas adicionais serão concedidas ao concluir os estágios mais altos.]
“Não, eu não vou! Você está louco? Como vou derrotar três?!” O rosto do participante ficou pálido. Três goblins? Ele havia lutado contra apenas dois, então não havia como derrotar três.
“Grite novamente e eu o derrubarei”, disse McHugo. Como supervisor do teste, ele não podia machucar os participantes. Mesmo assim, ele não pôde deixar de lançar um olhar irritado ao participante quando viu suas habilidades ruins e seu estado mental deplorável.
Como esperado, o participante pareceu assustado e empalideceu antes de fugir e desistir da próxima etapa.
Swoosh-
O participante havia derrotado dois goblins e poderia ter passado para a próxima fase, mas não recebeu nenhuma recompensa além da mais básica das notas de aprovação. No tutorial, as recompensas reais eram dadas a partir da segunda fase.
“Então esse é o limite dele”. A maioria dos participantes era assim. O tutorial era conhecido por ser significativamente mais fácil do que os testes nos outros andares, mas menos da metade dos participantes se arriscou a desafiar o estágio dois.
Avaliar a habilidade individual, o desejo de melhorar e a coragem de enfrentar vários inimigos ao mesmo tempo é a razão da existência deste tutorial. Hugo suspirou. “Nunca imaginei que teria de enviar pessoas tão patéticas…”
Os participantes do tutorial daquela vez eram simplesmente patéticos demais. Apenas dois goblins… Aqueles que partiam para o próximo andar depois de desistir de ir para o estágio dois do tutorial geralmente atingiam uma barreira na progressão imediatamente.
As provações da torre eram sempre assim – ela dava recompensas aos jogadores com base na grandeza de suas conquistas; os tolos que achavam que precisavam simplesmente subir o mais rápido possível nunca conseguiam ir longe.
“Pelo menos havia um”. Hugo se lembrou de um participante que havia feito a prova alguns momentos antes. Isaac… Ele era filho de Reinhardt e havia demonstrado seu talento natural com sua capacidade de usar magia no primeiro andar. Com um talento que superava o de sua linhagem, ele só parou depois de derrotar mais de 20 goblins de uma vez.
“O estágio 20 é quase um recorde. Com base apenas em seu talento, ele está acima de Reinhardt.” Isaac usava espadachim e magia como um espadachim mágico com talento em ambas as áreas, e observá-lo não tinha sido entediante.
Enquanto Hugo se lembrava do julgamento de Isaac, a porta da sala de julgamento se abriu e o próximo participante entrou.
“Lee Su-hyeok?” O nome era inesquecível; até mesmo Hugo havia idolatrado a lenda em algum momento. Em vez de entusiasmo, ele sentiu simpatia pelo participante.
Ele deve ter tido dificuldades por causa de seu nome. O participante provavelmente sempre foi comparado à verdadeira lenda e até mesmo usava uma espada – a mesma arma que Su-hyeok usava.
[Foram gerados 2 goblins.]
[Derrote os goblins.]
Mensagens apareceram na frente do participante.
“Kirii, kaa!”
“Ukik!”
Os goblins soltaram gritos semelhantes aos de macacos e agarraram seus espinhos envenenados.
“Comecem!” Hugo gritou.
No instante seguinte, a espada do participante brilhou para frente e decapitou os dois goblins com a velocidade de um raio, fazendo com que suas cabeças caíssem.
Whoosh-!
O que eu acabei de ver? Os olhos de Hugo se arregalaram de surpresa.
Thud-
Os corpos dos goblins caíram no chão um momento depois de suas cabeças. Assim, a primeira etapa foi concluída em poucos instantes após o aparecimento dos inimigos.
[Você gostaria de desafiar a próxima fase?]
[1 goblin adicional será adicionado por estágio].
[Recompensas adicionais serão concedidas ao concluir as fases mais altas.]
“Desafio”. Como se estivesse esperando por isso, Su-hyeok imediatamente tomou sua decisão.
Thud-
A cabeça do goblin caiu.
“Que loucura…” Hugo, que estava contando os goblins caídos, desistiu. Ele abriu os braços e o suor começou a se formar em seus punhos cerrados.
A área de teste estava tão cheia de cadáveres de goblins que não havia onde pisar. Seus corpos só desapareceriam quando o desafio terminasse, mas Su-hyeok ainda não tinha terminado.
Novamente, sua espada atravessou os pescoços finos dos goblins. Mesmo enquanto os cortava, ele ficava sempre de olho nos arredores.
‘Ele não está apenas balançando a espada. Ele está olhando dois ou três movimentos à frente’, pensou Hugo. Ele notou que o participante estava acompanhando cada um dos goblins e seus ataques para garantir que não fosse cercado.
O que ele estava vendo não era apenas uma questão de habilidade de luta. Hugo pensou sobre isso… será que ele conseguiria ter o mesmo desempenho com as mesmas estatísticas e nível do participante à sua frente?
Não, não posso. Embora ele fosse um jogador que tivesse passado do sexto andar, replicar o participante seria impossível para ele.
Brrr-
Ele se arrepiou. Não era que o participante pudesse usar magia como Isaac, nem tinha habilidades físicas excepcionais. Ainda assim, Su-hyeok estava em vantagem enquanto lutava contra 50 goblins ao mesmo tempo.
Ele é a reencarnação de Lee Su-hyeok ou algo assim? Como ele pode se mover assim? Os goblins eram aterrorizantes em números devido às suas armas envenenadas e movimentos bastante ágeis, mas seu “veneno” parecia inexistente diante do participante.
Slash-
No momento em que algum deles entrava no alcance da espada de Su-hyeok com suas armas envenenadas, acabava perdendo a cabeça. Nem mesmo os dardos envenenados ajudavam – Su-hyeok evitava e se esquivava dos dardos como se soubesse onde eles iriam cair.
Se eles não pudessem tocá-lo em primeiro lugar, então que diferença fazia o veneno?
“Haa, Haa…” Su-hyeok prendeu a respiração enquanto se afastava lentamente.
Os goblins, aparentemente assustados, hesitaram. Eles eram monstros virtuais criados pelo teste, mas ainda eram criaturas vivas. Naturalmente, eles temiam a morte e podiam reconhecer um oponente mais forte.
Mais uma vez, Su-hyeok saltou em direção a eles.
“Kirik, kii!” Os três goblins restantes trocaram sinais, provavelmente tentando coordenar seu ataque. Quando eles empurraram suas armas envenenadas contra o Su-hyeok que se aproximava, ele deslizou por baixo do ataque sem diminuir a velocidade.
“Kiik-?” Os goblins ficaram perplexos.
Um momento depois, Su-hyeok cortou o pescoço de todos os três goblins em um único golpe, cortando-os como trigo.
Corte!
Thud-
Com isso, o estágio chegou ao fim.
[Você terminou a 49ª fase.]
[Gostaria de desafiar o chefe final?]
[Recompensas adicionais serão concedidas ao concluir a fase mais alta.]
“Haa…” Su-hyeok prendeu a respiração, que ele estava controlando até então. O suor encharcou seu cabelo, e ele leu a mensagem novamente enquanto penteava o cabelo úmido para trás.
‘O estágio final…?’ Parecia que o tutorial só ia até a 50ª etapa. ‘Isso é ótimo. Eu estava prestes a parar.’ Até aquele momento, ele havia cortado mais de mil goblins no total durante várias horas. Embora houvesse um intervalo entre cada estágio, seus músculos gritavam de exaustão.
[Fadiga: 71]
Com sua fadiga tão alta, ele estava fadado a ficar um pouco lento. De qualquer forma, a próxima etapa seria a última. Su-hyeok tomou sua decisão. “Desafio”.
[Você desafiará o estágio final.]
[Você tem um intervalo de 10 minutos.]
“10 minutos…” Ele pensou que eles estavam lhe dando bastante tempo para se recuperar. Decidindo descansar e levar sua concentração ao máximo, ele se sentou e fechou os olhos. Depois que os longos, mas curtos, 10 minutos se passaram…
[Chefe: “Rei dos Orcs” está aparecendo].
Wiinng-
Do lado oposto ao de Su-hyeok.
Um monstro gigante de muitos metros de altura com uma cabeça de porco apareceu em frente a Su-hyeok.
“O que…?” Hugo se virou para Su-hyeok surpreso. “Desista, agora! Você não consegue ver qual é o chefe?”
Depois de recuperar o fôlego, Su-hyeok abriu os olhos e se levantou. O orc era cerca de uma cabeça e meia mais alto que ele, com músculos robustos e uma armadura sólida cobrindo todo o corpo – era um monstro várias vezes mais forte que um orc comum.
“Você ainda pode desistir, já que o jogo ainda não começou! Não seja ganancioso! Não importa o quanto você seja bom, não conseguirá superar a diferença de estatísticas!” Hugo gritou.
É claro que Su-hyeok estava ciente disso. O Rei dos Orcs não era um oponente que um participante do tutorial pudesse derrotar. Com minhas estatísticas atuais, não serei capaz de infligir o dano adequado a esse cara.” Ele provavelmente nem seria capaz de perfurar o corpo dele.
“Mesmo assim…
Olhar…
“Eu não quero desistir.” Ele já havia se decidido e não estava prestes a mudar de ideia.
“Seu absoluto!” Hugo praguejou quando viu sua atitude confiante, mas antes que ele pudesse terminar…
“AAWWRRRGGH!” O rugido do Rei dos Orcs sacudiu a sala de julgamento.
Hugo tinha certeza de que, não importava quem fosse o participante, ele não seria capaz de derrotar tal monstro.
Mesmo a espada de Su-hyeok, que havia cortado o pescoço de inúmeros goblins, não seria capaz de fazer nada contra a pele dura do Rei dos Orcs.
[O julgamento final está começando.]
Swoosh-
Baque!
Um dardo envenenado voou e perfurou a coxa do Rei dos Orcs.
“Grr~?” O monstro deu a Su-hyeok um olhar confuso.
“Vamos fazer uma aposta.” Su-hyeok, depois de se abaixar e passar pelos cadáveres de vários goblins, segurou vários dardos envenenados em suas mãos.
Clang-
Ele jogou a espada de lado como se ela não fosse necessária para a luta e segurou vários dardos envenenados em cada mão.
“Vamos ver se você consegue me pegar antes de ser transformado em uma almofada de alfinetes.”
Comentários