20
—
TL: Kop
Obra: A Stream do Reencarnado
—
Capítulo 20
Streamers profissionais que combinavam transmissão ao vivo com canais de vídeo sempre foram atormentados por sua cota de comentários negativos.
Especialmente desta vez.
Olho de Falcão estava recebendo uma enxurrada sem precedentes de comentários de ódio.
—
– Esse cara é meio cego ou o quê? LOLOLOLOL
– Sério, por que você está tão empolgado para conseguir um único raio?
– Você está fugindo com medo desses falsos gigantes e não pode fazer nada?
– Esse cara, kek LOLOLOL 2º Suhyuk-LOLOLOLOL sim, certo LOLOLOL
—
Os comentários de ódio foram divididos em dois tipos principais. Você pode zombar do streamer Lee Suhyuk ou criticar o julgamento de Olho de Falcão por tê-lo elogiado.
Olho de Falcão não era conhecido apenas por sua visão aguçada. Lendo os comentários em seu canal, ele entendeu rapidamente a psicologia deles.
‘Os fãs obstinados estão divididos em duas facções’.
Lee Suhyuk.
Ele era um ícone para todos os jogadores, transcendendo o mundo da Terra. Ao longo de 20 anos, ele se tornou uma figura reverenciada.
Com o surgimento de um segundo Lee Suhyuk que havia obtido o raio, as reações dos fãs se dividiram em dois campos.
‘Ou eles se tornaram fãs instantâneos ou o rotularam de falso e se tornaram antis’.
Aqueles que gostaram da semelhança com o Suhyuk original. Os que não gostavam dele, chamando-o de falso. O ponto em comum era sua intensa tendência em qualquer direção.
‘Por enquanto… os antis são maioria.’
Essa foi a conclusão do Olho de Falcão depois de examinar a distribuição dos comentários. Streamer Lee Suhyuk. Mais pessoas não gostavam e o chamavam de falso do que reconheciam e gostavam dele.
E essa aversão se estendeu para desacreditar o processo pelo qual ele adquiriu o raio.
“Talvez eu não devesse ter dito isso”.
Olho de Falcão coçou a cabeça. Dizer que seu controle era melhor do que o de Lee Suhyuk em seu auge. Essa afirmação provavelmente o colocaria em apuros.
Rangido.
Recostando-se em sua cadeira, Olho de Falcão relembrou o jogo de Suhyuk em sua mente. Apesar de murmurar isso por causa da frustração com os comentários,
Sorriso.
“…Não me impediria.”
Ele não ia esconder o que realmente pensava. Ele não estava aqui para fabricar opiniões para se adequar à multidão. O mais importante é que não fazer isso o trouxe até aqui. Olho de Falcão acreditava firmemente nisso.
Mantenha-se fiel às suas convicções. Essa era uma promessa que ele mantinha consigo mesmo desde o início de sua carreira no Streaming.
Buzz, buzz
Naquele momento. Seu kit tocou com uma chamada recebida.
O identificador de chamadas mostrava “Líder da equipe”.
‘Líder da equipe? É sobre um anúncio?’
John Dale, líder de equipe das Indústrias de Entretenimento Balhae, estava ligando. Como raramente entrava em contato com ele, Olho de Falcão atendeu com uma expressão intrigada.
“Sim, senhor”.
A voz alta de John Dale o cumprimentou pelo fone de ouvido.
“E quanto a Lee Suhyuk?”
***
『Ao entrar na sala do chefe da ‘Dungeon: Lair of the Exiled Lizardmen’.』
Crackle, crackle.
Restos de eletricidade amarela percorreram o corpo de Suhyuk. Era espinhoso e entorpecente, mas tolerável.
『O ‘Sacrifício Egoísta Lv3’ resiste ao dano de ‘Raios’.』
Tsk.
A carga elétrica se dissipou rapidamente. No nível 3, o Combate de Sacrifício Próprio estava tendo um desempenho impressionante.
‘Manter esse nível de poder em condições normais é ótimo.’
Rangido.
A porta da sala do chefe se abriu.
Além dela, os gritos dos Homens-lagarto podiam ser ouvidos.
Hiss, hiss-
Sssss-
Monstros com cabeça de lagarto, com dois metros de altura. Dezenas de Homens-lagarto apareceram diante de Suhyuk. E além deles,
Bum.
『O ‘Chefe: Salamandra’ apareceu.』
Hiss!
Um homem-largarto gigante enfurecido. O chefe dessa masmorra apareceu. Envolto em uma chama fraca. O líder dos Homens-lagarto.
‘Então…’
Passo, passo.
Enquanto Suhyuk caminhava em direção a eles, ele murmurou.
“Vamos ver o quanto eu posso aguentar”.
Ele havia entrado nessa masmorra com esse objetivo. Ao contrário de antes, agora ele estava em um estado de resistência total e queria ver quanto do poder do raio ele poderia liberar com o Sacrifício Egoísta.
A Salamandra era um dos monstros de grau mais alto encontrados nas masmorras do segundo andar. Era um oponente digno.
“Estranhamente familiar.”
Sibilo.
Os lagartos enormes com línguas que tremulavam se aproximaram de Suhyuk. Além deles, Salamandra olhava para ele. Embora não fosse tão grande quanto os gigantes, a situação parecia um pouco semelhante a quando ele havia lutado contra os gigantes para derrotar o líder da Tribo dos Gigantes.
Zap.
『O ‘raio’ imbui seus pés.』
Crackle!
O corpo de Suhyuk se moveu para frente como se estivesse deslizando sobre o chão escorregadio.
Ao contrário dos gigantes de três metros de altura, os pescoços dos Homens-lagarto estavam em uma altura em que sua espada podia alcançar.
Golpear.
Corte.
Uma linha dourada foi desenhada, cortando o pescoço dos Homens-lagarto. Assustados, os Homens-lagarto que haviam atacado Suhyuk hesitaram.
Mas, quer hesitassem ou não, Suhyuk continuou a avançar em direção ao chefe.
Golpe.
Seus pés deslizaram em direção aos Homens-lagarto.
Você está em um estado de choque.
Rugido!
Os Homens-lagarto, recuperando seus sentidos, bloquearam o caminho de Suhyuk até o chefe. Os olhos de Suhyuk brilharam quando ele conectou linha após linha em seus pescoços.
‘Isso é leve’.
Com ampla resistência e magia, ele aumentou sua velocidade e adicionou força à sua lâmina.
Crackle!
『O ‘Sacrifício Egoísta Lv3’ resiste ao poder do ‘Raio’.』
—
Suhyuk estava em seu elemento. Com o equilíbrio perfeito entre velocidade e força, ele dançou entre os Homens-lagarto, com sua lâmina brilhando com energia elétrica, cortando tudo o que estava em seu caminho.
Apesar da resistência do efeito passivo do Sacrifício Egoísta, ele estava conseguindo canalizar o poder devastador do raio de forma eficaz.
‘Agora, vamos ver como você lida com isso.’
Com movimentos calculados e golpes precisos, Suhyuk avançou, aproximando-se cada vez mais da formidável Salamandra, com a intenção de testar os limites de seu novo poder.
Flash!
Em um instante. Um clarão amarelo irrompeu da espada de Suhyuk.
Bum!
Um som mais lento do que a luz que o acompanhava sacudiu a caverna. Os Homens-lagarto, com os pescoços cortados e as cabeças queimadas de preto, caíram no chão. À distância, até mesmo o chefe da masmorra, Salamandra, parecia surpreso.
Você está se divertindo.
Era diferente de lutar contra gigantes.
Suhyuk eliminou os Homens-lagarto que corriam em sua direção e alcançou o chefe. E naquele momento.
‘Vamos ver…’.
Aos olhos de Suhyuk, a Salamandra se sobrepôs ao líder da Tribo dos Gigantes que havia sobrevivido com o pescoço perfurado.
『O ‘raio’ queima o fragmento.』
Crackle!
A eletricidade estava fluindo de seu braço para a espada.
Vamos ver se você é tão resistente quanto ele.
Uma dor quente e aguda subiu por seu braço. Quanto mais poder ele canalizava, mais raios queimavam o próprio corpo de Suhyuk.
『O ‘Sacrifício Egoísta Lv3’ resiste ao poder do ‘Raio’.』
『A resistência falhou』.
『A fadiga está aumentando.』
À medida que sua resistência se esvaía e a fadiga aumentava, a carga elétrica na ponta da espada ficava mais forte.
Seu corpo estava quente.
Uma sensação agradável. Por mais que estivesse acostumado com a habilidade de raio, Suhyuk sabia exatamente o que aconteceria se ele balançasse a espada dessa forma.
Ele mergulhou na massa de Homens-lagarto.
Hiss!
A Salamandra, mostrando sua língua ameaçadoramente para ele.
Bum!
Suhyuk brandiu o raio.
—
Rumble!
O som ensurdecedor ecoou pela caverna. O som reverberou no teto, criando um eco estrondoso enquanto o raio dourado surgia como uma onda gigantesca no local onde a espada havia balançado.
Sibilo.
Os gritos dos Homens-lagarto foram abafados pelo rugido estrondoso. Uma notificação apareceu.
—
『Você conquistou a ‘Masmorra: Covil dos Homens-lagarto Exilados’.』
『Você subiu de nível』.
『Força aumentada em 1.』
『Stamina aumentada em 1.』
『Magia aumentada em 1.』
A conclusão da masmorra significava que o chefe havia sido derrotado. Mas isso não foi tudo. Em um único golpe, os Homens-lagarto que bloqueavam seu caminho foram varridos.
Embora eles tivessem se reunido densamente para proteger o chefe, mais de uma dúzia de Homens-lagarto foram eliminados com um único golpe de sua espada.
Os Homens-lagarto restantes se viraram e fugiram. Evidentemente, a morte de Salamandra fez com que eles percebessem que não tinham chance contra Suhyuk.
“Haaaah.”
Acima do corpo carbonizado e aberto de Salamandra, Suhyuk respirou pesadamente enquanto observava os restos de seu raio espalhados pelo chão.
Marcas enegrecidas. O fato de ele conseguir reunir tanto poder e ainda usá-lo era impressionante. Um sorriso se desenhou em seus lábios.
“Melhor do que o esperado”.
E esse era apenas o segundo andar. Seu nível ainda era apenas 22. No entanto, seu poder era notável.
『Fadiga: 61』
Você tem muita margem com a fadiga. O efeito de conservar a resistência é melhor do que o esperado.
Sacrifício egoísta. Era uma habilidade que acabara de atingir o nível 3. Ainda havia muito espaço para crescimento. Mesmo assim, seu efeito era substancial.
‘Provavelmente, eu poderia aumentar o poder.’
A força do raio dependia da quantidade de magia e resistência. E o Sacrifício Egoísta era uma habilidade que podia economizar a resistência que consumia.
Como Suhyuk sempre sentiu falta de resistência em vez de magia, a habilidade era perfeita para ele.
【Sacrifício Egoísta】
Categoria: Habilidade
Grau: D
LV: 3
Suprime os efeitos colaterais de habilidades e itens que causam danos ao usuário. Os pontos podem ser usados para melhorar o grau e o nível da habilidade.
Pontos necessários: 40,000p
Uma habilidade que atingiu o nível 3. Ela foi atualizada para o grau D. Embora ainda seja baixa, essa atualização foi suficiente para melhorar visivelmente seus efeitos.
‘Mais 40.000…’
Inicialmente, eram 10.000. Depois, 20.000.
E agora, você precisa de 40.000 pontos. Precisamente dobrando a cada vez. Os pontos exigidos aumentavam constantemente.
“Quando é que vou ganhar e melhorar isso de novo…”
Os pontos o preocupavam mais do que lutar ou fazer testes. Quando ele ganharia o suficiente para subir de nível? Nesse ritmo, os pontos necessários poderiam chegar a 1 milhão ou até 100 milhões.
Passo a passo, ele deixou a masmorra.
Suhyuk pensou na empresa que lhe enviou a mensagem.
‘Indústrias de Entretenimento Balhae, certo?’
E havia algumas outras. Várias empresas da MCN que faziam parceria com streamers entraram em contato com ele. Embora fosse apenas um dia de streaming, o valor de Suhyuk era imenso.
O segundo jogador a obter o raio. Essa era uma oportunidade de absorver a fama de “Lee Suhyuk”, um dos melhores jogadores com uma enorme base de fãs.
O interesse de várias empresas era natural.
Mas,
Os outros lugares são muito pequenos.
Para Suhyuk, que não prestava muita atenção a essas mensagens, você não precisava de um lugar maior.
De preferência, um lugar maior seria melhor.
Suhyuk sempre esteve no topo. Seja na altura da torre que ele escalava, em sua guilda ou em seu status como jogador. E agora, tendo começado como streamer, ele queria o mesmo.
Para isso, ele não faria parceria com qualquer empresa. Se necessário, deveria ser a melhor.
Passo a passo.
Quando ele saiu da masmorra,
Swoosh.
Suhyuk parou e examinou as árvores dispostas em frente à masmorra. Um suspiro escapou naturalmente.
“Você também é tenaz, não é?”
Farfalhar.
Depois de suas palavras, as folhas tremeram. O homem que estava hesitando atrás da árvore finalmente saiu logo depois que Suhyuk continuou a falar.
“Eu pensei que você pararia de me seguir, mas o que você ainda está esperando?”
“Eu costumo ser um cara bastante persistente.”
O homem que se revelou. Era a terceira vez que Suhyuk o encontrava desde que despertou neste mundo 20 anos no futuro.
“Não há ninguém aqui além de nós, certo?”
Com os olhos cheios de intenção assassina, Isaac olhou para Suhyuk. Como se estivesse esperando por esse momento o tempo todo, ele estava tão absorto em sua própria intenção assassina que não percebeu algo crucial.
‘Esse cara…’
Até agora, Suhyuk estava olhando para ele com olhos indiferentes. Pela primeira vez, ele estava olhando para ele com outros olhos.
‘Ele passou dos limites.’
Se você gostaria de ajudar e motivar o tradutor da obra, doe!
(Não é obrigatório, puramente opcional. Não vai acelerar nem desacelerar o lançamento de capítulos.)
Pix: 11974882221
Comentários