—
27
TL: Kop
Obra: Rei da Morte Karnak
—
Capítulo 27. A Cidade do Pecado, Trist
“Huff, huff…”
Com a respiração ofegante, Luke continuou correndo.
“Ugh, por que isso está acontecendo…?”
Ele não conseguia parar. Se ele diminuísse a velocidade nem que fosse um pouco, aquele monstro horrível atacaria a qualquer momento.
‘Isso é impossível. Deve ser um sonho. Não é possível que isso esteja acontecendo…
Não importa o quanto ele tentasse negar a realidade, a escuridão que o perseguia por trás não desaparecia.
“Ugh, ah…”
Antes que ele percebesse, o beco inteiro estava envolto em uma sombra negra.
Não havia mais para onde correr. Os joelhos de Luke cederam.
“Ah, Deusa…”
Ele caiu, afundando no chão, rezando. Invocando a Deusa que abençoa o mundo, ele enfrentou o terror diante de si.
Em meio ao turbilhão de escuridão, surgiu um jovem de cabelos negros. O jovem tinha uma expressão de incredulidade.
“Ei, você tem o direito de invocar a Deusa neste momento?”
Luke estendeu as mãos e gritou em desespero.
“Saia de perto de mim, seu demônio horrível!”
De cada lado de Luke, espectros negros como breu surgiram.
Observando os espíritos que se aproximavam, o jovem Karnak zombou.
“Quem você está chamando de horripilante?”
Esse era o homem que havia matado 30 pessoas, estuprado o dobro de mulheres e sacrificado crianças, espalhando o terror por toda a região de Delard.
E agora, diante de sua própria morte, ele estava agindo como um civil inocente.
“É isso que eles querem dizer com o fato de o comportamento de uma pessoa mudar dependendo da situação? Ou isso é algo completamente diferente? De qualquer forma, é difícil entender os sentimentos de uma pessoa comum”.
Inclinando a cabeça em confusão, Karnak apontou o dedo.
Com apenas um leve movimento de seu dedo, os espectros foram facilmente obliterados. O rosto de Luke foi tomado pelo desespero.
“Meus espectros…”
Outra sombra apareceu na extremidade oposta do beco.
“Uau, esse cara é rápido. Desde quando um necromante é tão bom em correr?”
“Ouvi dizer que ele costumava ser um pequeno ladrão. Ele sabe mesmo como fugir.”
Karnak, tendo prendido Luke entre ele e o recém-chegado, fez um gesto com a mão.
“Apresse-se e pegue-o”.
“Sim, senhor!”
Varos se lançou para frente.
Luke tentou resistir convocando seus espectros, mas foi inútil. A necromancia de Karnak já havia amarrado firmemente sua escuridão.
Nesse momento, Luke não passava de um pequeno ladrão comum. Não havia como ele resistir ao soco de um cavaleiro treinado ao máximo.
*Você está se sentindo muito mal?
Com um golpe forte, Luke caiu.
Varos, que o havia nocauteado com um único golpe no corpo, agarrou-o pela nuca e perguntou,
“Você quer que eu o arraste até lá?”
Com um ar de indiferença, Karnak respondeu,
“Sim. Precisamos extrair a Perdição das Trevas dele”.
* * *
O antigo Karnak costumava extrair a Maldição da Escuridão de um necromante no local e depois purificá-la lentamente com energia caótica ao longo do tempo.
Entretanto, agora que havia encontrado um método mais eficiente, ele estava usando uma abordagem diferente.
Em um armazém pobre nos arredores da Cidade de Derat.
Nesse lugar escuro e isolado, Luke, sem camisa, estava pendurado no ar.
“Ugh, ugh…”
Abaixo dele, um grande tanque de água estava montado, com Varos segurando firmemente a corda que o mantinha suspenso.
A voz de Karnak ecoou pelo espaço.
“Afunde-o.”
A corda se soltou e Luke mergulhou no tanque de água, de cabeça, é claro.
“Mmff! Mmmph!”
Luke se debateu, gorgolejando enquanto se debatia. Mas como todo o seu corpo estava firmemente amarrado, foi inútil.
Quando ele pensou que estava prestes a se afogar, Karnak falou novamente.
“Puxe-o para fora.”
Luke ofegou por ar, mal sentindo o gosto do oxigênio enquanto ofegava pesadamente.
“Afunde-o.”
*Splash!*
“Puxe-o para fora.”
“Tosse, tosse! Tosse!”
Engasgado e ofegante, Luke soluçava.
“…Por que, por que você está fazendo isso?”
Eles o capturaram abruptamente e o trancaram nesse depósito, apenas para continuar a torturá-lo com essa provação da água.
Ele esperou, pronto para ser interrogado. Estava até preparado para revelar qualquer segredo que quisessem.
Mas não houve perguntas. Eles simplesmente continuaram a torturá-lo, sem motivo.
“O que você quer, tosse, o que é que você quer?”
Por que eles não perguntavam nada? Ele estava disposto a responder qualquer coisa!
A resposta de Karnak foi fria.
“Afundem-no.”
“Mmff! Mmmph!”
Não importava o que Luke dissesse, Karnak não prestava atenção. Ele simplesmente continuou com a chamada “tortura”.
E o tempo todo, ele murmurava palavras incompreensíveis.
“Você está vendo? Esse método é realmente mais eficiente”.
“Que eficiência? Do que diabos ele está falando?
Em confusão, Luke afundou no tanque de água mais uma vez.
Mas, na verdade, Karnak não o estava torturando.
“A energia contaminada está sendo sugada muito bem.”
Ele estava simplesmente lavando a “roupa suja”.
Graças a Alius, Karnak havia aprendido a purificar a energia contaminada com poder divino. Ele também desenvolveu um método que usava artefatos sagrados em vez de sacerdotes. Por meio de Alius, ele adquiriu um grande suprimento de água benta.
Tudo parecia bem, mas quando se tratava de aplicação prática, surgiu um problema.
A quantidade era muito pequena. Mesmo que ele despejasse dez garrafas de água benta, não era suficiente para purificar a alma inteira de um necromante.
Por isso, ele escolheu esse método.
Ao lavar roupa, você não usa apenas sabão. Você enxágua com água para remover completamente a sujeira.
Da mesma forma, ele diluiu a água benta em água comum e, em seguida, lavou lentamente a energia contaminada, encharcando todo o corpo.
Em essência, era realmente uma “lavagem de roupa”. A única diferença era que o item que estava sendo lavado não era tecido, mas uma alma.
“Puxe-o para fora.”
“Blub, blub, blub!”
* * *
Graças a isso, Luke sentiu que ia morrer, mas, naturalmente, Karnak não estava nem aí.
O único que estava se sentindo desconfortável era Varos.
“Você está realmente bem com isso? Nós dissemos que não viveríamos mais como antes.”
No passado, a atividade mais frequente de Karnak era capturar pessoas inocentes, torturá-las e corromper suas almas para extrair poder necromântico.
Agora, eles estavam torturando alguém para extrair poder novamente, então isso não era como nos velhos tempos?
Karnak argumentou com firmeza que não era.
“Naquela época, estávamos torturando pessoas inocentes. Esse cara aqui é uma pessoa ruim, não é?”
Bem, era verdade que Luke havia matado tantas pessoas que ele até ganhou um título especial por causa disso.
“…Mas qual era mesmo o título dele?”
“Outro Senhor das Trevas.”
Havia uma razão para a palavra “outro” estar anexada.
Esse era o terceiro “Lorde das Trevas” que Karnak e seu grupo haviam capturado.
“Estou dizendo a você, todos esses necromantes têm os mesmos títulos.”
“Pelo que vale, você também costumava se chamar de Lorde das Trevas…”
“Isso foi quando eu era jovem!”
“E então você era chamado de Mestre da Praga…”
“Eu ainda era jovem naquela época também!”
“Acho que você tinha mais de trinta anos quando se autodenominou o Rei da Morte…”
“…Cale a boca.”
“Sim, senhor.”
De qualquer forma, não havia dúvida de que o homem que estava sendo mergulhado dentro e fora do tanque de água, chamado de Senhor das Trevas, havia cometido inúmeras atrocidades.
É por isso que Karnak podia estar tão confiante.
“Capturar um cara mau e fazê-lo pagar por seus pecados é, sem dúvida, um ato justo!”
“…Será?”
Varos fez uma expressão estranha.
Logicamente, parecia correto… Mas quando ele olhou para o homem pendurado de cabeça para baixo e se contorcendo de dor, não foi bem assim…
“Ele parece estar tendo dificuldades para ser pendurado de cabeça para baixo. Você deveria pendurá-lo do outro lado?”
“Varos, você é realmente um cara mau, não é? Se o pendurarmos pelo pescoço, ele vai se sufocar até a morte! Deveríamos pendurá-lo pelos tornozelos”.
“Ah, certo.”
A expressão de Varos se iluminou como se ele tivesse adquirido um profundo entendimento.
“Considerando até mesmo a segurança da vida do seu inimigo, você realmente está realizando um ato justo, jovem mestre!”
“É claro!”
Nenhum deles parecia considerar que poderiam simplesmente amarrá-lo pelos pulsos ou pela cintura.
Como resultado, o único que estava sofrendo insuportavelmente era Luke.
“Gah! Tosse! *Gasp*! Você é louco… *ack!*”
Em meio aos gritos desesperados de Luke, a voz calma de Karnak ecoou novamente.
“Afunde-o.”
* * *
Por fim, toda a energia contaminada foi drenada de Luke. O Doom of Darkness que ele possuía também foi completamente absorvido por Karnak.
Ao mesmo tempo, Luke, que havia sido completamente drenado de sua força vital, morreu.
Apesar de toda a conversa sobre considerar a segurança da vida de seu inimigo, Karnak o matou sem piedade quando sua utilidade se esgotou.
Mas nem Karnak nem Varos pensaram duas vezes.
Afinal de contas, o objetivo deles nunca foi demonstrar misericórdia para com seus inimigos. Eles só os mantinham vivos porque isso facilitava a purificação das trevas.
Como resultado, Luke morreu lentamente, com imensa dor e desespero. De certa forma, foi uma espécie de oferenda àqueles que foram vítimas dele.
Olhando para o cadáver de Luke, Varos murmurou,
“Se entrarmos em contato com a Igreja Hatoba, eles cuidarão disso como de costume, certo?”
“Sim. Vamos voltar.”
Saindo do armazém, os dois seguiram para o alojamento.
Enquanto caminhavam, Varos perguntou de repente,
“Você reuniu muita escuridão?”
Eles estavam hospedados na Cidade de Derat há mais de três meses. Durante esse tempo, eles haviam caçado um número considerável de necromantes.
“Vejamos… os que pegamos até agora…”
Varos contou brevemente em seus dedos.
“Três Senhores da Escuridão, dois Mestres da Praga e um que se autodenominava Companheiro da Morte? Todos eles têm títulos muito parecidos”.
“Aquele Companheiro da Morte era um pouco incomum, no entanto.”
“Resumir isso faz com que a nuance pareça estranha.”
De qualquer forma, eles haviam caçado alguns necromantes e, como resultado, reuniram uma quantidade significativa de Doom of Darkness.
Então, já era hora de voltar para casa?
“Você notou alguma mudança?
“Ainda não.”
“Quanto mais você precisa coletar? Você não está planejando coletar toda a Doom of Darkness espalhada pelo mundo, está?”
“Você está louco? Você está louco? Isso levaria uma vida inteira, e mesmo isso pode não ser suficiente.”
Depois de organizar seus pensamentos por um momento, Karnak falou.
“A partir de agora, tenho três maneiras de lidar com o fim do mundo.”
“Lidar com o fim do mundo? A maneira como você diz isso faz parecer que você é algum tipo de salvador. Não é mais como se você estivesse apenas limpando a bagunça que fez…?”
“Cale a boca. Por que você continua adicionando comentários desnecessários?”
“Sim, sim.”
Karnak lançou um olhar de reprovação ao seu sempre fiel servo antes de continuar.
“A primeira opção é ignorar o que quer que aconteça com o mundo e viver minha vida sem preocupações.”
Isso não era viável.
O desastre que ele havia causado era grande demais para ser ignorado. Era por isso que ele estava correndo por aí assim, em primeiro lugar.
“A segunda opção é coletar toda a Perdição das Trevas que foi espalhada, como você sugeriu.”
Isso também era igualmente irrealista.
Coletar todas as grandes quantidades de Doom of Darkness espalhadas pelo mundo inteiro? Era uma tarefa enorme que levaria uma vida inteira e, mesmo assim, talvez não fosse suficiente.
“Eu desisti de tudo para tentar viver como uma pessoa normal, mas não posso passar minha vida inteira vagando e sofrendo assim, posso?”
Portanto, a única opção viável era o terceiro plano.
“Bloquear a passagem fundamental pela qual a escuridão está se espalhando.”
Graças à Perdição das Trevas que eles haviam reunido até agora, Karnak conseguiu entender a situação até certo ponto.
A escuridão que estava sendo espalhada no momento não estava sendo espalhada aleatoriamente, por todo o mundo, sem rima ou razão.
“Dizem que a Perdição das Trevas cai como chuva, mas mesmo essa chuva precisa de nuvens para se formar. Se você pensar na passagem pela qual a escuridão se espalha como essas nuvens, o conceito é mais ou menos o mesmo.”
Por mais poderoso que Karnak fosse, ele não conseguiria impedir que toda a chuva caísse.
Mas ele poderia se preparar com antecedência e evitar que as nuvens se formassem.
“Com as informações que coletamos até agora, identificamos a existência dessas nuvens. Então, se coletarmos mais informações e descobrirmos as condições sob as quais essas nuvens se formam e aparecem, devemos ser capazes de impedir que a Perdição das Trevas caia ainda mais.”
É claro que esse método não faria nada a respeito da Perdição das Trevas que já havia se espalhado. Mas Karnak preferiu ignorar essa questão em particular.
“Desde que a Igreja das Sete Deusas ainda possa lidar com isso, as coisas devem ficar bem.”
Varos tinha uma expressão vazia.
“Uh, claro…”
Honestamente, para alguém como ele, que era um espadachim, esse era um conceito difícil de entender. Para ser franco, ele também não queria entender.
O que ele realmente queria saber era o seguinte:
Então, quando vamos voltar para casa?
“Quantos mais desses caras temos que caçar?”
Após alguns cálculos aproximados, Karnak deu de ombros.
“Mais uns vinte Lordes da Escuridão?”
Em outras palavras, eles precisavam pegar mais vinte caras como Luke.
Era estranho como o grande título de “Lorde das Trevas” passou a representar um necromante de terceira categoria, mas era assim que o mundo estava hoje em dia.
Varos suspirou.
“Nesse ritmo, teremos de ficar na Cidade de Derat por pelo menos mais três meses. Será que o velho mordomo vai ter um ataque?”.
Originalmente, Karnak havia dito que estava indo para a capital e que ficaria longe de seu território por cerca de 100 dias.
Mas esse tempo já havia passado. Eles não tinham nem chegado perto da capital.
A expressão de Karnak se endureceu, percebendo seu erro.
“Eu provavelmente deveria enviar uma mensagem de volta para a propriedade. Avisá-los que vamos nos atrasar um pouco.”
“O que devemos dizer? Devemos mentir e dizer a eles que vamos ficar na capital?”
“Você precisa fazer isso? Podemos simplesmente dizer a verdade.”
No caminho para a capital, eles descobriram necromantes atormentando as pessoas.
Como eles poderiam, sob o nome de Baronato de Zestrad, simplesmente assistir a esse tipo de comportamento? Punir esses canalhas era o dever de um nobre, afinal de contas.
Por essa razão, eles estavam eliminando os necromantes com o apoio da Igreja Hatoba, o que significava que não tinham conseguido chegar à capital. Eles provavelmente teriam que continuar fazendo isso por mais três meses, então todos deveriam esperar.
“Podemos simplesmente dizer isso”.
“E isso é dizer a verdade?”
“Não é uma mentira, é?”
“É?”
Era um tanto confuso, mas difícil de argumentar contra.
Varos, tendo seguido Karnak por toda a sua vida, descobriu que sua compreensão da lógica das pessoas normais estava bastante fora de sincronia.
“De qualquer forma, você está dizendo que não vai levar uma eternidade, certo?”
Depois de ouvir o que ele queria ouvir, o rosto de Varos se iluminou novamente.
Suportar por mais três meses ou mais não é tão ruim, eu acho. Além disso, explorar bons restaurantes é divertido.
Mudando para o modo gastronômico, os olhos de Varos brilharam.
“Que tal irmos jantar na Seral Street hoje à noite? Ouvi dizer que há um lugar lá que faz pratos de macarrão incríveis.”
Karnak, que estava sentindo fome, também sorriu.
“Vamos lá, vamos lá.”
Seus passos pareciam estranhamente leves quando partiram, satisfeitos com um trabalho bem feito e ansiosos para procurar uma boa refeição!
Eles voltaram ao alojamento, trocaram de roupa e estavam prestes a sair novamente.
“Você é o Barão Karnak?”
Um garoto aparentemente comum se aproximou de Karnak.
“Sou um mensageiro da Igreja Hatoba.”
O garoto lhe entregou uma carta.
Como Karnak e Alius trocavam informações regularmente dessa forma, ele abriu a carta casualmente.
Varos se inclinou, curioso.
“O que ela diz? O quarto Senhor das Trevas apareceu ou algo assim?”
Karnak pareceu intrigado.
“Alius quer se encontrar com você pessoalmente. Ele diz que explicará tudo em detalhes quando nos encontrarmos.”
Se sentir vontade de doar, faça-o, nos ajuda muito! (Lembrando, é puramente opcional, mas pode ajudar na produção de capítulos!)
Pix: 11974882221
Comentários